服务条款
第1条（适用范围）
本条款规定了 BizHonyaku（以下简称"本服务"）的使用条件。用户同意本条款后方可使用本服务。
第2条（注册）
注册在申请人同意本条款、按本服务规定方式申请并经本服务批准后完成。未成年人须获得监护人同意。
第3条（禁止行为）
用户不得进行以下行为：违反法律法规或公序良俗；从事犯罪相关活动；对本服务服务器造成过度负荷；侵犯其他用户或第三方权利；妨碍本服务运营；不当上传含机密信息或个人信息的文件；对本服务进行反编译或逆向工程。
第4条（翻译质量与格式）
本服务提供 AI 辅助翻译。我们尽力保证准确性，但对于法律文件、医疗文件等需要高精度的场合，建议进行专业审核。本服务不保证翻译完全准确。此外，翻译后的文件以简洁文本布局输出。原始文件格式（包括图片、表格、多栏布局、自定义字体和精确分页）可能无法完整保留。由于语言间文字量差异显著（例如英日翻译可相差30–50%），段落结构和分页会自然变化。用户应将翻译文件视为内容草稿，视需要重新应用视觉格式。
第5条（知识产权）
用户上传文档的版权归用户所有。翻译后的文档也是用户的财产。本服务不主张对这些内容的权利。
第6条（服务变更）
本服务可在事先通知用户后变更或暂停服务内容。紧急情况下可事后通知。
第7条（免责声明）
在法律允许的范围内，本服务对因使用翻译结果引起的损害不承担责任。服务中断或暂停造成的损害亦同。
第8条（适用法律与管辖）
本条款以日本法律为准据法。与本服务相关的纠纷以东京地方法院为第一审专属合意管辖法院。
最后更新： 2026-4-24